1·Astronomers have named the brown dwarf "WD 0806-661 b".
天文学家将这颗“褐矮星”命名为“WD 0806 - 661 B”号。
2·Brown dwarf star is a class of stellar objects as a mass of about 5-90 Jupiter.
棕矮星是类恒星天体的一种，质量约为5至90个木星之间。
3·Even the brown dwarf COROT-3b (22 MJ) is estimated to be about the volume of Jupiter.
甚至褐矮星corot - 3b(22倍木星质量)的估计体积也与木星相差无几。
4·The star is a brown dwarf - and formed, like other stars, out of a cloud of dust and gas.
这颗恒星是褐矮星――像其他恒星一样，外部由尘埃和气体云构成。
5·Scientists have not ruled out that the COROT-exo-3b may be a brown dwarf, or failed star.
科学家们还没有排除COROT - exo - 3b是褐矮星还是不成功恒星的可能性。
6·This diagram shows a brown dwarf in relation to Earth, Jupiter, a low-mass star and the sun.
这张是褐矮星相对地球、木星、低质量恒星和太阳的对比图。
7·Researchers differ in some details, but the consensus is that this is probably a brown dwarf.
研究人员在一些细节上有所不同，但他们的共识是这可能是一颗褐矮星。
8·The star is a brown dwarf - and formed, like other stars, out of a cloud of dust and gas.
这颗恒星是褐矮星——像其他恒星一样，外部由尘埃和气体云构成。
9·The orbit of the brown dwarf is huge, about 2, 500 times the distance between Earth and the sun.
这颗褐矮星的运行轨道相当庞大，大约是地球到太阳距离的2500倍。
10·It took so long to find because it's an extremely dim and cool kind of failed star called a brown dwarf.
因为它亮度很低，是“不成功”的恒星——褐矮星中温度很低的一种，天文学家花了很长时间才找到它。
1·Researchers differ in some details, but the consensus is that this is probably a brown dwarf.
研究人员在一些细节上有所不同，但他们的共识是这可能是一颗褐矮星。
2·His calculations suggest Nemesis is between 3 to 5 times the mass of Jupiter, rather than the 13 Jupiter masses or greater that some scientists think is a necessary quality of a brown dwarf.
他的计算认为“复仇者”应该介于3 - 5倍木星质量，而不是某些科学家认为的13倍木星质量或者更大质量以达到形成褐矮星的必要质量。
3·Future observations will determine whether this is a planet or a brown dwarf, a gaseous body not big enough to begin the nuclear fusion process that makes stars shine.
进一步观测将会确定这是否是一颗行星，还是一颗褐矮星，即一个不够大，无法开始核聚变反应来发出光芒的气体星体。
4·The star is a brown dwarf - and formed, like other stars, out of a cloud of dust and gas.
这颗恒星是褐矮星――像其他恒星一样，外部由尘埃和气体云构成。
5·The orbit of the brown dwarf is huge, about 2, 500 times the distance between Earth and the sun.
这颗褐矮星的运行轨道相当庞大，大约是地球到太阳距离的2500倍。